"(...) Mas também queria pedir uma coisa, Mario, que só você pode cumprir...Quero que vá com este gravador passeando pela Ilha Negra e grave todos os sons e ruídos que encontrar. Preciso desesperadamente de algo, nem que seja o fantasma da minha casa... Sinto falta do mar, dos pássaros, mande para mim os sons da minha casa. Entre no jardim e grave o som dos sinos, meus sinos!... Depois vá até as pedras e grave o som das ondas. E se ouvir gaivotas, grave. E se ouvir o silêncio das estrelas siderais, grave.(...)
Temos dois exemplares desta belíssima obra que também já foi parar nas telas do cinema, original em Italiano com o nome: "Il Postino". Venham ler!
5 comentários:
Eu vi o filme e gostei muito, gostaria muito de ler, pois sempre o livro é melhor, mas aqui no Japao nao consegui encontrar...
Eu também gosto de ler o livro antes de assistir ao filme, mas posso te garantir que, neste caso, o filme é bastante fiel a obra escrita.
Olá deise,
Não vi o filme, mas odorei o livro. Julgo ser um daqueles livros consensuais, quase toda a gente gosta. Em Portugal o livro foi editado com o nome O Carteiro de Pablo Neruda.
Peço desculpa pelo reparo, mas por aquilo que li, no filme a ilha é Italiana, no entanto no livro a história passasse numa ilha chilena.
Olá Thiago!
É verdade, eu estava conferindo este dado na Biografia de Dom Pablo e vc esta certo. Apenas no filme eles transportaram para a Itália, mas nem se sabe ao certo se ele realmente viveu seus anos de exílio por lá. Muito obrigada por sua visita.
Olá Tiago! Tenho que te pedir desculpas por ter escrito seu nome de forma errada por três vezes. Agora acertei... Sem "h".
Até breve!
Postar um comentário